* Algunos PC Copilot+ requieren la descarga de actualizaciones gratuitas para ejecutar experiencias de PC Copilot+, disponibles a partir de finales de 2024-2025. Ver aka.ms/copilotpluspcs ** Pantalla preliminar mostrada; sujeto a cambios. *** La disponibilidad de las funciones de PC Copilot+ varía según el dispositivo y el mercado. [1] Basado en Cinebench 2024 multihilo realizado por Microsoft en abril de 2024 comparando la versión previa de Surface Laptop de 13.8" y 15" con Snapdragon X Elite ejecutando Windows 11 26100 y Apple MacBook Air de 13.6" y 15" con M3 con macOS 14. Sonoma. Sonoma. [2] Optimizado para determinados idiomas (inglés, chino (simplificado), francés, alemán, japonés y español. Se aplican limitaciones de almacenamiento y basadas en contenido. Ver https://aka.ms/copilotpluspcs. [3] Colores disponibles solo en modelos seleccionados. Los colores, tamaños, acabados y procesadores disponibles pueden variar según la tienda, el mercado y la configuración. [4] Surface Laptop, excepto la fuente de alimentación, contiene un mínimo del 25 % de contenido reciclado. Basado en la validación realizada por Underwriter Laboratories, Inc. utilizando el procedimiento de validación de reclamaciones ambientales para contenido reciclado, UL 2809-2, segunda edición, 7 de noviembre de 2023. [5] Actualmente admite la traducción de subtítulos de vídeo y audio al inglés desde más de 40 idiomas. Ver https://aka.ms/copilotpluspcs. [6] La duración de la batería varía significativamente en función de la configuración del dispositivo, el uso, la configuración de la red y las funciones, la intensidad de la señal, la configuración Consulta aka.ms/SurfaceBatteryPerformance para más detalles. [7] Surface Laptop de 13.8" viene con fuente de alimentación Surface de 39 W. La carga rápida (de 5% a 80%) es compatible con una fuente de alimentación superficial mínima de 65 W o un cargador USB-C® PD, que se vende por separado. Las pruebas se realizaron en Microsoft en febrero de 2024, utilizando dispositivos de preproducción, software y cargador USB-C® mínimo de 65 W en condiciones controladas. El dispositivo se encendió en la pantalla del escritorio con los ajustes de brillo de la pantalla predeterminados. El tiempo real de carga variará según las condiciones de funcionamiento. Medido a temperatura ambiente típica de oficina de 23 °C. [8] La carcasa incluye una cubierta, cubo C y cubierta D. Aleación de aluminio 100% reciclado en cubierta A y cubo C. 100% metales de tierras raras reciclados en imanes. Basado en la validación realizada por Underwriter Laboratories, Inc. utilizando el procedimiento de validación de reclamaciones ambientales (ECVP) para contenido reciclado, UL 2809-2, segunda edición, 7 de noviembre de 2023. [9] La carcasa incluye una cubierta, cubo C y cubierta D. Basado en la validación realizada por Underwriter Laboratories, Inc. utilizando el procedimiento de validación de reclamaciones ambientales para contenido reciclado, UL 2809-2, segunda edición, 7 de noviembre de 2023. [10] Los colores disponibles pueden variar según el mercado. [11] El puerto USB-C® no carga el dispositivo Surface ni ningún dispositivo que requiera más de 15 W [12] Requiere dispositivo con puerto USB-C® USB4®/Thunderbolt™ 4 y cuando sea compatible con el dispositivo y la pantalla. *Pantallas simuladas; sujetas a cambios * La retirada se llegará pronto a través de una actualización de Windows posterior al lanzamiento. Optimizado para determinados idiomas (inglés, chino (simplificado), francés, alemán, japonés y español. Se aplican limitaciones de almacenamiento y basadas en contenido. Ver aka.ms/copilotpluspcs *Cocreator: optimizado para mensajes de texto en inglés. Ver [https://aka.ms/copilotpluspcs]